CONDICIONES DE USO DE LA APLICACIÓN AlphaNow 

AVISO IMPORTANTE 

POR FAVOR, LEA ESTAS CONDICIONES DETENIDAMENTE ANTES DE DESCARGAR O UTILIZAR ESTA APLICACIÓN.  

AL DESCARGAR O UTILIZAR ESTA APLICACIÓN, USTED ACEPTA ESTAS CONDICIONES.  

SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES, NO UTILICE LA APLICACIÓN. POR FAVOR, INDIQUE QUE ACEPTA ESTAS CONDICIONES HACIENDO CLIC EN [instalar].  SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES, NO LE CONCEDEREMOS UNA LICENCIA SOBRE LA APLICACIÓN Y DEBE DETENER EL PROCESO DE DESCARGA INMEDIATAMENTE HACIENDO CLIC EN EL BOTÓN [Cancelar] A CONTINUACIÓN. 

  1. QUIÉNES SOMOS Y QUÉ ES ESTE ACUERDO 
  1. Esta Aplicación es explotada por Alpha International (“nosotros”, “nuestro”). Somos una organización benéfica en Inglaterra y Gales con n.º de organización benéfica 1086179 y nuestra sede se encuentra en HTB Brompton Road, Londres SW7 1JA. Para ponerse en contacto con nosotros, envíe un correo electrónico a [email protected].  
  1. Hemos desarrollado una serie de cursos en línea que ponemos a disposición de iglesias gestionadas y supervisadas por cada iglesia y sus autoridades (individualmente un “Curso Alpha”). Cada iglesia nombrará a un administrador de cursos para impartir un Curso Alpha (el “Administrador de Cursos”). Aunque hemos desarrollado los materiales del Curso Alpha, la iglesia particular y sus autoridades son responsables de la impartición de cada Curso Alpha a sus invitados. 
  1. La aplicación le habilitará al administrador del curso invitar a los participantes a una experiencia de videoconferencia móvil que permitirá conversaciones en grupos pequeños y transmitir Alpha La Serie a través de Vimeo o YouTube, terceros, que son los medios acordados para transmitir el contenido. 
  1. Le concedemos una licencia no exclusiva e intransferible para que utilice: 
  1. La aplicación móvil AlphaNow, el contenido y los datos que se proporcionan con el programa informático (la “Aplicación”) y cualesquiera actualizaciones o adiciones al mismo. 
  1. La documentación en línea relacionada que se puede consultar [aquí] (la “Documentación”).Documentación”). 
  1. El servicio al que se conecta a través de la Aplicación y el contenido que ponemos a disposición del Administrador de Cursos para visualizar a través del mismo (el “Servicio”). 

según lo permitido en las presentes condiciones. 

  1. AL UTILIZAR NUESTRA APLICACIÓN, USTED ACEPTA ESTAS CONDICIONES 
  1. Estas condiciones se aplican a todos los usuarios de la Aplicación –incluso si se le ha proporcionado acceso a la Aplicación y a participar en los cursos Alpha por parte de su iglesia o si es un Administrador de Cursos que gestiona las cuentas en la Aplicación en nombre de su iglesia. Al acceder y utilizar la Aplicación, usted confirma que acepta las presentes condiciones y acuerda cumplir con ellas. Si no está de acuerdo con las presentes condiciones, no debe acceder ni utilizar nuestra Aplicación. 
  1. Por favor, tenga en cuenta que, si es un administrador de cursos Alpha, es su responsabilidad asegurarse de que todos sus participantes hayan leído y aceptado las presentes condiciones antes de acceder a la Aplicación y que cumplan con ellas durante toda su utilización de la Aplicación. 
  1. OTRAS CONDICIONES QUE PUEDEN RESULTARLE DE APLICACIÓN 
  1. Las presentes condiciones solo se aplican a su acceso y utilización de la Aplicación. Todos los servicios que le proporcionamos, incluyendo su registro y participación en cada curso Alpha (ya acceda a través de la Aplicación o a través de otro método) se rigen por condiciones distintas a las presentes condiciones de servicio. Puede completar su matriculación en un curso utilizando MyAlpha o el Administrador de la Iglesia que corresponda podrá completar su matriculación en su nombre si le autoriza a que lo haga.  
  1. La autoridad de la iglesia correspondiente y/o el Administrador del Curso también puede tener condiciones de servicio distintas, que deberá aceptar antes de completar su matriculación en el Curso Alpha correspondiente. 
  1. El Curso Alpha se visualiza a través de la Aplicación a través de nuestro proveedor externo, Vimeo. En consecuencia, las condiciones de servicio de Vimeo, que pueden consultarse [aquí] se aplicarán a su uso de la Aplicación.  
  1. SU PRIVACIDAD 
  1. Solo utilizamos los datos personales que recopilamos a través de su uso de la Aplicación y los Servicios de la manera que se especifica en nuestra política de privacidad, que puede consultarse aquí y nuestra política de cookies, que puede consultarse aquí
  1. Tenga en cuenta que las transmisiones por internet nunca son completamente privadas o seguras y que cualquier mensaje o información que envíe a través de la Aplicación o cualquier Servicio podrá ser leída o interceptada por otras personas, incluso si hay una notificación especial de que alguna transmisión esté cifrada. 
  1. LAS CONDICIONES DE GOOGLE PLAY STORE TAMBIÉN SE APLICAN AL USO DE LA APLICACIÓN 
  1. Las formas en las que puede utilizar la Aplicación y Documentación también se rigen por las reglas y políticas de Google Play Store, las Condiciones de Uso de Google Play y las reglas y políticas de Google Play Store se aplicarán sobre las presentes condiciones cuando haya diferencias entre ambos textos. 
  1. REQUISITOS DEL SISTEMA OPERATIVO 
  1. La Aplicación requiere un dispositivo Android y el sistema operativo 11. Además, dentro del navegador, la aplicación requiere la última versión de Chrome. 
  1. SOPORTE PARA LA APLICACIÓN Y CÓMO INFORMARNOS DE PROBLEMAS 
  1. Soporte. Si desea obtener más información sobre la Aplicación o el Servicio o tiene algún problema al utilizarlos, por favor consulte nuestros recursos de soporte en www.alpha.org/alpha-now-support
  1. Ponerse en contacto con nosotros (incluso para reclamaciones). Si cree que la Aplicación o los Servicios son defectuosos o están mal descritos o desea ponerse en contacto con nosotros por cualquier otro motivo, por favor escriba a [email protected]
  1. Cómo nos comunicaremos con usted. Si tenemos que ponernos en contacto con usted, lo haremos por correo electrónico, SMS o correo postal prefranqueado, utilizando los datos de contacto que nos haya proporcionado. 
  1. CÓMO PUEDE UTILIZAR LA APLICACIÓN, INCLUYENDO EN CUÁNTOS DISPOSITIVOS PUEDE UTILIZARLA 
  1. A cambio de su acuerdo de cumplir con las presentes condiciones, usted podrá: 
  1. descargar o visualizar una copia de la Aplicación a su dispositivo y visualizar, utilizar y mostrar la Aplicación y el Servicio en dichos dispositivos únicamente para sus fines personales.  
  1. utilizar cualquier Documentación para apoyar su utilización permitida de la Aplicación y el Servicio; y 
  1. recibir y utilizar cualquier código informático adicional o actualizar la Aplicación con los “parches” y correcciones de errores que podamos proporcionarle. 
  1. DEBE SER MAYOR DE 18 AÑOS PARA ACEPTAR ESTAS CONDICIONES Y UTILIZAR LA APLICACIÓN 
  1. Debe ser mayor de 18 años para aceptar estas condiciones y utilizar la Aplicación. 
  1. SE LE PROHÍBE CEDER LA APLICACIÓN A OTRA PERSONA 
  1. Le otorgamos un derecho personal a utilizar la Aplicación y el Servicio según se establece en el Apartado 8. No podrá ceder la Aplicación o el Servicio de otra manera a otra persona, ya sea a cambio de dinero, a cambio de otra contraprestación o a título gratuito. Si vende cualquier dispositivo en el que se encuentre instalada la Aplicación, deberá eliminar la Aplicación del mismo. 
  1. MODIFICACIONES DE LAS CONDICIONES 
  1. Es posible que necesitemos modificar las presentes condiciones para reflejar cambios en la normativa o mejores prácticas o para tratar con características adicionales que podamos introducir. 
  1. Le avisaremos de cualquier modificación con al menos 30 días de antelación, notificándole de una modificación la próxima vez que abra la Aplicación. 
  1. Si no acepta las modificaciones notificadas, usted podrá, excepto si las modificaciones notificadas se consideran críticas, continuar utilizando la Aplicación y el Servicio según las condiciones existentes pero algunas características nuevas podrán no estar disponibles para usted. Si las modificaciones notificadas se consideran críticas, no se le permitirá continuar utilizando la Aplicación y el Servicio. 
  1. ACTUALIZACIONES DE LA APLICACIÓN Y CAMBIOS EN EL SERVICIO 
  1. Periódicamente podremos actualizar la Aplicación y cambiar el Servicio automáticamente para mejorar el rendimiento, aumentar la funcionalidad, reflejar cambios en el sistema operativo o resolver problemas de seguridad. Alternativamente, le podremos solicitar que actualice la Aplicación por estos motivos. 
  1. Si opta por no instalar dichas actualizaciones o si opta por no recibir actualizaciones automáticas, es posible que no pueda continuar utilizando la Aplicación y los Servicios. 
  1. La Aplicación siempre funcionará con la versión actual del sistema operativo y la anterior a esta (según se actualice periódicamente) y coincidirá con la descripción proporcionada cuando la haya descargado por primera vez.  
  1. SI EL TELÉFONO O DISPOSITIVO QUE UTILIZA ES PROPIEDAD DE OTRA PERSONA 
  1. Si descarga o transmite la Aplicación a cualquier teléfono u otro dispositivo que no sea de su propiedad, deberá contar con la autorización del titular para hacerlo. Usted se hace responsable de cumplir con las presentes condiciones, independientemente de si es el titular del teléfono u otro dispositivo. 
  1. PODEMOS RECOPILAR DATOS TÉCNICOS SOBRE SU DISPOSITIVO 
  1. Al utilizar la Aplicación o cualquiera de los Servicios, usted acepta que podremos recopilar y utilizar información sobre los dispositivos en los que utilice la Aplicación y los programas y accesorios informáticos relacionados para proporcionarle los Servicios. 
  1. NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE OTROS SITIOS A LOS QUE PUBLIQUE ENLACES 
  1. La Aplicación o el Servicio pueden contener enlaces a otros sitios web independientes no proporcionados por nosotros. Dichos sitios independientes no se encuentran bajo nuestra control y no nos hacemos responsables ni hemos revisado ni autorizado su contenido o sus políticas de privacidad y cookies (si existen). 
  1. Usted debe utilizar su criterio propio e independiente sobre si utilizar dichos sitios independientes, incluyendo el comprar los productos o servicios que estos ofrecen. 
  1. NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE LOS CARGOS DE DATOS 
  1. No nos hacemos responsables de cualesquiera cargos o importes que pueda incurrir al conectarse a la Aplicación o al Servicio. Es su responsabilidad revisar las condiciones de contratación de su proveedor de datos móviles. 
  1. RESTRICCIONES DE LICENCIA 
  1. Usted acepta que: 
  1. no arrendará, sublicenciará, prestará, proporcionará ni ofrecerá de cualquiera otra manera la Aplicación o los Servicios en cualquier forma, en su totalidad o parcialmente, sin nuestra autorización previa por escrito; 
  1. no copiará la Aplicación, la Documentación ni los Servicios, excepto en el marco de la utilización normal de la Aplicación o cuando resulte necesario con fines de respaldo o seguridad operativa; 
  1. no traducirá, combinará, adaptará, cambiará, alterará ni modificará todo o parte de la Aplicación, la Documentación o los Servicios ni permitirá que la App o los Servicios o cualquier parte de ellos se combinen o incorporen a cualesquiera otros programas, excepto según resulte necesario para utilizar la Aplicación y los Servicios en los dispositivos según lo permitido en las presentes condiciones; 
  1. no desensamblará, descompilará, realizará ingeniería inversa ni creará obras derivadas con base en todo o parte de la Aplicación o los Servicios ni intentará realizar dichas actividades, excepto en la medida en la que (de conformidad con los apartados 50B y 296A de la Ley de Derechos de Autor, Diseños y Patentes de 1988 “Copyright, Designs and Patents Act 1988”), dichas actividades no puedan prohibirse porque sean necesarias para descompilar la Aplicación y obtener la información necesaria para crear un programa independiente que pueda ser operado con la Aplicación u otro programa (el Fin Permitido), y siempre que la información que obtenga durante dichas actividades: 
  1. no se divulgue ni se comunique a ningún tercero al que no sea necesario comunicarla o divulgarla para conseguir el Fin Permitido sin la autorización previa por escrito del Licenciante; y 
  1. no se utilice para crear ningún programa informático que sea sustancialmente similar a la Aplicación; 
  1. se mantenga segura; y 
  1. se utilice únicamente para el Fin Permitido; 
  1. cumplirá con todas las leyes y reglamentos de control tecnológico y exportación de aplicación a la tecnología utilizada o compatible con la Aplicación y cualquier Servicio. 
  1. RESTRICCIONES DE USO ACEPTABLE 
  1. Usted deberá: 
  1. no utilizar la Aplicación ni ningún Servicio de forma ilícita, con ningún propósito ilícito o de cualquier manera incompatible con las presentes condiciones ni actuar de forma fraudulenta o dolosa, por ejemplo, pirateando o insertando código malicioso, como virus, o datos maliciosos, en la Aplicación, cualquier Servicio o cualquier sistema operativo. 
  1. no utilizar la Aplicación o cualquier Servicio de cualquier forma que pueda resultar dañina para usted o cualquier otra persona, p. ej. mientras conduce u opera maquinaria pesada. Esta es una lista no exhaustiva de usos prohibidos; 
  1. no infringir nuestros derechos de propiedad intelectual o los de cualquier tercero en relación con su utilización de la Aplicación o cualquier Servicio, incluyendo a través del envío de cualquier material (en la medida en la que dicha utilización no esté permitida en las presentes condiciones); 
  1. no transmitir cualquier material considerado difamatorio, ofensivo u objetable de cualquier otra manera en relación con su utilización de la Aplicación o cualquier Servicio; 
  1. no utilizar la Aplicación o cualquier Servicio de manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar, deteriorar o comprometer nuestros sistemas o seguridad o interferir con otros usuarios; y 
  1. no recopilar ni recolectar cualquier información o datos de cualquier Servicio o nuestros sistemas o intentar descifrar cualquier transmisión desde o hacia los servidores que ejecuten cualquier Servicio. 
  1. SERVICIOS INTERACTIVOS 

Carga de contenidos a nuestra Aplicación 

  1. Cuando utilice una característica que le permita cargar contenidos a nuestra Aplicación o ponerse en contacto con otros usuarios de nuestra Aplicación, ya sea por enlace de vídeo o pruebas, debe cumplir con las normas de contenido establecidas en las presentes condiciones. 
  1. También tenemos derecho a revelar su identidad a cualquier tercero que afirme que cualquier contenido que cargue o publique en nuestra Aplicación constituye una infracción de sus derechos de propiedad intelectual o su derecho a la privacidad. 
  1. Tenemos derecho a eliminar cualquier contenido que comparta en nuestra Aplicación si, en nuestra opinión razonable, sus contenidos no cumplen con las normas establecidas en las presentes condiciones. 

Normas de contenido 

  1. Las presentes normas de contenido se aplican a cualesquiera materiales que usted contribuya a la Aplicación y cualesquiera servicios interactivos relacionados con esta, incluyendo el uso de enlaces de video. 
  1. Cada aportación debe ser veraz (si incluye hechos), constituir una opinión verdadera (si incluye opiniones) y cumplir con el derecho aplicable. Las aportaciones no deben: 
  1. contener cualquier material difamatorio sobre cualquier persona; 
  1. contener cualquier material obsceno, ofensivo, incitador del odio o incendiario; 
  1. promocionar contenidos sexualmente explícitos; 
  1. fomentar la violencia; 
  1. fomentar la discriminación con base en la raza, el sexo, la religión, la nacionalidad, una minusvalía, la orientación sexual o la edad; 
  1. infringir cualquier derecho de autor, derecho sobre bancos de datos o marca comercial de cualquier otra persona; 
  1. ser susceptibles de engañar a cualquier persona; 
  1. realizarse en contravención de cualquier obligación legal hacia un tercero, como p. ej. un deber contractual o un deber de confidencialidad; 
  1. fomentar cualquier actividad ilegal; 
  1. ser amenazantes, abusivas o invadir la privacidad de otra persona o causar molestias, inconvenientes o ansiedad innecesarias; 
  1. ser propensas a acosar, molestar, avergonzar, alarmar o enfadar a cualquier otra persona; 
  1. utilizarse para hacerse pasar por cualquier persona o tergiversar su identidad o afiliación con cualquier persona; 
  1. dar la impresión de que provienen de nosotros, si este no es el caso;  
  1. defender, fomentar o apoyar actos ilícitos como pueden ser (únicamente a título de ejemplo) la infracción de derechos de autor o el uso indebido de sistemas informáticos; o 
  1. contener cualquier publicidad o promocionar cualesquiera servicios o enlaces de internet a otros sitios a menos de que lo autoricemos. 
  1. Debe ser respetuoso hacia los demás usuarios de la Aplicación en todo momento. 

Contenidos generados por el usuario  

  1. Esta Aplicación podrá incluir información y materiales cargados por otros usuarios de la Aplicación, a través de las funciones de chat de la Aplicación, tablones de anuncios y/o cualquier otra característica que desarrollemos para fomentar la colaboración y el intercambio en nuestra Aplicación. Dicha información y materiales no han sido verificados ni aprobados por nosotros. Las opiniones expresadas por otros usuarios en nuestra Aplicación no representan necesariamente nuestras opiniones o valores.  
  1. Si desea presentar una reclamación sobre contenidos cargados por otros usuarios, por favor envíe un correo electrónico a [email protected]
  1. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL 
  1. Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la Aplicación, la Documentación y los Servicios en todo el mundo nos pertenecen y los derechos sobre la Aplicación y los Servicios se le otorgan bajo licencia (y no se le venden). Usted no tendrá ningún derecho de propiedad intelectual sobre o relacionado con la Aplicación, la Documentación o los Servicios además de su derecho a utilizarlos de conformidad con las presentes condiciones. 
  1. PROTECCIÓN  
  1. Como se establece en el párrafo 1.2 de estos Términos, la responsabilidad de llevar a cabo un Alpha recae en la Iglesia pertinente y las autoridades que organizan el curso. Cada Iglesia debe tener su propia declaración de protección y es responsable de la protección de sus miembros e invitados, lo que incluye cualquier decisión de desactivar la configuración predeterminada de que haya al menos tres participantes en cualquier sesión de grupo pequeño o sala de grupo en cualquier momento y sus consecuencias. Si existe una inquietud de salvaguarda relacionada con cualquier elemento de tu Alpha, por favor comunícate lo antes posible con la autoridad de la Iglesia que administra o supervisa el Alpha. Si el problema no se trata o no se resuelve de manera satisfactoria, comunica tu inquietud de protección lo antes posible a las autoridades locales correspondientes y/o, si corresponde, a los servicios de emergencia, como la policía local. 
  1. NUESTRA RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDAS O DAÑOS SUFRIDOS POR USTED 
  1. No excluimos o limitamos nuestra responsabilidad hacia usted de cualquier manera cuando no sea legal hacerlo. Esto incluye la responsabilidad por muerte o lesiones personales a causa de nuestra negligencia o la negligencia de nuestros empleados, agentes o subcontratistas y por fraude o declaración falsa y fraudulenta. 
  1. Se aplican limitaciones y exclusiones de responsabilidad. Se aplican diferentes limitaciones y exenciones a nuestra responsabilidad que surja como resultado del suministro de cualesquiera productos o servicios, incluyendo el proporcionar los cursos Alpha, que se regirán por nuestras condiciones del servicio correspondiente. 
  1. No nos hacemos responsables de hechos fuera de nuestro control. Si nuestro suministro de los Servicios o soporte de la Aplicación o los Servicios se ve retrasado por un hecho fuera de nuestro control, nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico tan pronto como sea posible para notificarle y tomaremos medidas para minimizar los efectos del retraso. Siempre que hagamos esto, no nos haremos responsables de retrasos causados por el hecho pero, si existe un riesgo de retraso importante, puede ponerse en contacto con nosotros para finalizar su contrato con nosotros y recibir cualquier Servicio por el que haya pagado pero que no haya recibido. 
  1. Limitaciones a la Aplicación y los Servicios. Los datos de la Aplicación y los Servicios se presentan a título meramente informativo. No ofrecen consejos sobre los que pueda depender. Debe obtener consejos profesionales o especializados antes de tomar o dejar de tomar cualquier medida con base en la información obtenida a partir de la Aplicación o el Servicio. Aunque hacemos todos los esfuerzos razonables para actualizar la información proporcionada por la Aplicación y el Servicio, no hacemos declaraciones o garantías, expresas o implícitas, de que dicha información sea fiable, veraz, completa o esté actualizada. 
  1. Verifique que la Aplicación y los Servicios sean aptos para usted. La Aplicación y los Servicios no se han desarrollado para satisfacer sus necesidades individuales. Compruebe que las características y funciones de la Aplicación y los Servicios (según se describen en el sitio de la App Store y en la Documentación) cumplan con sus requisitos. 
  1. Si es un usuario persona jurídica, se aplican las siguientes limitaciones de responsabilidad: 
  1. Excluimos cualesquiera condiciones, garantías, declaraciones u otros términos que se apliquen a la Aplicación o cualquier contenido de esta. 
  1. No nos hacemos responsables hacia usted por cualesquiera pérdidas o daños, ya sea por contrato, agravio (incluida la negligencia) u otro motivo, incluso si son previsibles, que surjan en virtud de lo siguiente o en relación con ello: 
  1. la utilización o la imposibilidad de utilizar la Aplicación; o 
  1. el uso o la utilización de cualquier contenido mostrado en la Aplicación o accedido a través de esta. 
  1. En particular, no nos hacemos responsables de: 
  1. la pérdida de beneficios, ventas, negocios o ingresos; 
  1. la interrupción del negocio; 
  1. la pérdida de ahorros anticipados; 
  1. la pérdida de oportunidades de negocio, fondo de comercio o reputación; 
  1. la pérdida o corrupción de programas informáticos o datos personales; o 
  1. cualesquiera daños o pérdidas consecuenciales. 
  1. Si es un usuario persona física, se aplican las siguientes limitaciones de responsabilidad:  
  1. Si no cumplimos con las presentes condiciones, nos hacemos responsables de cualesquiera pérdidas o daños que sufra como resultado previsible del incumplimiento de las presentes condiciones o el no emplear la diligencia y habilidad razonables. Las pérdidas o daños se consideran previsibles ya sea cuando es evidente que vayan a ocurrir o si, en el momento en el que haya aceptado las presentes condiciones, tanto nosotros como usted sabíamos que podrían ocurrir. 
  1. Si cualquier contenido digital defectuoso que le hayamos proporcionado causa daños a un dispositivo o contenidos digitales de su propiedad, repararemos el daño o le pagaremos una indemnización. Sin embargo, no nos haremos responsables de daños que haya podido evitar siguiendo nuestros consejos de obtener una actualización que se le ofrezca a título gratuito o por daños causados por no seguir las instrucciones de instalación correctamente o contar con los requisitos de sistema operativo recomendados por nosotros. 
  1. La Aplicación es para uso doméstico y privado. Si utiliza la Aplicación para cualquier fin comercial, de negocios o su reventa, no tendremos ninguna responsabilidad hacia usted por la pérdida de beneficios, pérdida de uso o corrupción de programas informáticos o datos personales, pérdida de negocios, interrupción del negocio o pérdida de oportunidades de negocio. 
  1. PODREMOS PONER FIN A SU DERECHO A UTILIZAR LA APLICACIÓN Y LOS SERVICIOS SI NO CUMPLE CON LAS PRESENTES CONDICIONES 
  1. Podremos poner fin a su derecho a utilizar la Aplicación y los Servicios en cualquier momento poniéndonos en contacto con usted si incumple con las presentes condiciones de manera grave. Si lo que haya hecho puede remediarse, le daremos la oportunidad razonable de hacerlo. 
  1. Si ponemos fin a su derecho a utilizar la Aplicación y los Servicios: 
  1. Debe suspender todas las actividades autorizadas por las presentes condiciones, incluyendo el uso de la Aplicación y cualesquiera Servicios. 
  1. Debe borrar o eliminar la Aplicación de todos los dispositivos en su poder y destruir inmediatamente todas las copias de la Aplicación de las que disponga y confirmarnos que lo haya hecho. 
  1. Podemos acceder a sus dispositivos de forma remota y eliminar la Aplicación de estos y dejar de proporcionarle acceso a los Servicios. 
  1. PODEMOS CEDER ESTE ACUERDO A OTRA PERSONA 
  1. Podemos ceder nuestros derechos y obligaciones en virtud de las presentes condiciones a otra organización. Siempre le informaremos por escrito si esto sucede y garantizaremos que la cesión no afecte sus derechos en virtud del contrato negativamente.  
  1. USTED NECESITA NUESTRA AUTORIZACIÓN PARA CEDER SUS DERECHOS A OTRA PERSONA 
  1. Usted solo puede transferir sus derechos u obligaciones en virtud de las presentes condiciones a otra persona si lo autorizamos por escrito. 
  1. RESTRICCIONES GEOGRÁFICAS DE ACCESO  
  1. Para poder cumplir con todas las leyes aplicables del EE. UU. y el Reino Unido en cuanto a sanciones y controles de exportación, limitamos el acceso a nuestra Aplicación en función de su ubicación geográfica.  Si usted se encuentra ubicado en un país o región que se encuentre sujeto a controles de exportación o sanciones aplicables, es posible que no pueda acceder a nuestra Aplicación que, a la fecha de las presentes condiciones, incluyen a Cuba, Irán, Corea del Norte, Siria y la región ucraniana/rusa de Crimea (lo que podrá modificarse periódicamente por las autoridades gubernamentales).  Además, no debe acceder a nuestra Aplicación si usted es una persona física sujeta a sanciones del Reino Unido o EE. UU. y, al acceder a nuestra Aplicación, usted certifica que no se encuentra sujeto a dichas sanciones del Reino Unido o EE. UU. y que no se encuentra ubicado ni reside habitualmente en un país o región sujeto a sanciones o controles de exportación, incluyendo los mencionados anteriormente.   
  1. SIN DERECHOS A TERCEROS 
  1. El presente acuerdo no otorga ningún derecho en virtud de la Ley de contratos (derechos de terceros) (Contracts (Rights of Third Parties) Act) de 1999 para hacer valer cualquier estipulación del presente acuerdo. 
  1. SI UN TRIBUNAL DECLARA PARTE DEL CONTRATO NULA, EL RESTO CONTINUARÁ EN VIGOR 
  1. Cada uno de los párrafos de las presentes condiciones opera de forma independiente. Si cualquier tribunal o autoridad relevante resuelve que cualesquiera de ellos son nulos, los demás párrafos continuarán en vigor y efecto plenos. 
  1. INCLUSO SI DEMORAMOS EN HACER VALER EL PRESENTE CONTRATO, PODREMOS HACERLO VALER MÁS ADELANTE 
  1. Incluso si demoramos en hacer valer el presente contrato, podremos hacerlo valer más adelante. Si no insistimos inmediatamente en que haga cualquier cosa que deba hacer en virtud de las presentes condiciones o si nos demoramos en tomar medidas en su contra con respecto a su incumplimiento del contrato, esto no significará que no tenga que hacerlo y no nos impedirá tomar medidas en su contra posteriormente. 
  1. QUÉ LEYES RIGEN EL PRESENTE CONTRATO Y DÓNDE PUEDE INICIAR ACCIONES LEGALES 
  1. Las presentes condiciones se rigen por las leyes de Inglaterra y puede iniciar acciones legales con respecto a los productos en los tribunales de Inglaterra. Si reside en otro país, puede iniciar acciones legales con respecto a los productos ya sea en los tribunales de su país de residencia o en los tribunales de Inglaterra.